Cade – the Kiss of the Mediterranean

Here is a less known version, the first in the brand's history made with this wood species: the Cade (Juniperus oxycedrus). Certainly not the most spectacular but a really harmonious and beautiful model. The Cade or Prickly Juniper is a caracteristic plant of the Mediterranean Basin and has a very pleasant spicy scent wich reminds me of the sandalwood, associated with some pain d'épices. The Cade model was launched at the end of 2008 without known production quantiy but it seems that in a rather limited series.

Une édition moins connue, la première dans l'histoire de la marque utilisant cette essence de bois : le genévrier cade (Juniperus oxycedrus). Ce n'est certainement pas le modèle le plus spectaculaire, mais vraiment très harmonieux et élégant. Le genévrier cade est une plante caractéristique du bassin méditérranéen, ayant un très agréable odeur lequel me fait penser à celui du santal, avec une touche de pain d'épices. Le Cade est sorti en fin 2008, la quantité produite n'est pas connu, mais la série devait être assez limitée.

Íme egy kevéssé ismert kiadás: az Opinel történetében az első vörös boróka markolatos nyolcas, amely ugyan nem a leglátványosabb, de mindenképpen igen harmonikus és elegáns modell. A vörös boróka (Juniperus oxycedrus) jellegzetesen mediterrán növény, fája pedig nagyon kellemes illatú: ha a kés nyelét megszagolom, leginkább a szantálfa jut eszembe, megfejelve talán némi mézeskaláccsal. 2008 végén adták ki, nem tudni pontosan, hány példány készült, de a hírek szerint viszonylag kevés.